Tradução

sexta-feira, 14 de fevereiro de 2014

Semana Musical - Ou Isto ou Aquilo




E ai , curtiu a semana? Hoje já é sexta? Sim! E como de costume temos Semana Musical.  Hoje o texto que acompanha nossa semana é um poema de Cecília Meireles uma escritora que eu gosto bastante. O nome do poema é Ou Isto ou Aquilo.

Fazer escolhas nem sempre é fácil(NÃO MESMO!). As vezes escolhas que aparentemente são tão simples acabam nos fazendo perder minutos e até horas... Afinal, quem nunca ficou um tempão tentando decidir sobre algo? Se andamos a pé ou de carro? Se almoçamos/jantamos ou lanchamos? Se ficamos em casa ou se saímos? Se fazemos faculdade ou um curso técnico? Se comemos uma pizza ou se mantemos a dieta?(#pizza?hehe) "Se assobiamos ou se chupamos cana?"(minha avó falava isso). A vida é cheia de escolhas e é preciso optar por isto, ou aquilo e, simultaneamente, excluir ou isto, ou aquilo.

                                                       Ou Isto ou Aquilo- Cecília Meireles    

                   Segunda-feira:   Ou se tem chuva e não se tem sol
ou se tem sol e não se tem chuva!
 Ou se calça a luva e não se põe o anel,
ou se põe o anel e não se calça a luva!





Terça-feira: Quem sobe nos ares não fica no chão,
quem fica no chão não sobe nos ares.
 É uma grande pena que não se possa
estar ao mesmo tempo nos dois lugares!



Quarta-feira: Ou guardo o dinheiro e não compro o doce,
ou compro o doce e gasto o dinheiro.
 Ou isto ou aquilo: ou isto ou aquilo…
e vivo escolhendo o dia inteiro!






Quinta-feira: Não sei se brinco, não sei se estudo,
se saio correndo ou fico tranqüilo.


Sexta-feira: Mas não consegui entender ainda
qual é melhor: se é isto ou aquilo.



Bom, o que achou do texto e das músicas de hoje? Deixe sua opinião nos comentários e se quiser curtir a página do blog no facebook é só clicar aqui ó. Um ótimo final de semana e boas escolhas!








Um beijão!

4 comentários:

Pretinha disse...

Adorei a playlist da semana *-*

Beijão da Preta
http://pretapretinhablog.blogspot.com.br

Jenifer Rocha disse...

Oi lindona! Que bom q gostou.bjs!

May T. disse...

Melhor poema! Amei a disposição e a relação com as músicas! Seguindo! http://filosofodelanchonete.blogspot.com.br/

Jenifer Rocha disse...

É lindo mesmo né? Que bom q gostou. Bjs